Großer Erfolg für die Pirmasenser Hugo-Ball-Gesellschaft: Der von ihr innerhalb der Hugo-Ball-Werkausgabe herausgegebene neue Band „Die Flucht aus der Zeit“ ist auf der aktuellen SWR-Bestenliste für April 2019 auf dem dritten Rang platziert. In der Kurzbegründung für die Wahl des Buchs heißt es: „Es geht um tiefere Einsichten in Kunst und Leben. Ein Ereignis, neu aufgelegt und kommentiert.“
Hugo Balls tagebuchartige Reflexionen „Die Flucht aus der Zeit“ über die Jahre 1913 bis 1921 erschien erstmals 1927. Die von Eckhard Faul und Bernd Wacker edierte und ausführlich kommentierte Neuausgabe entstand auf der Grundlage umfangreicher Vorarbeiten von Ernst Teubner. Der Band war von den Herausgebern im Februar 2019 im Hugo-Ball-Kabinett des Pirmasenser Forum Alte Post öffentlich vorgestellt worden.
Die renommierte SWR-Bestenliste ist eine seit 1975 monatlich erscheinende Liste von Büchern, die nach Empfehlungen einer Jury aus dreißig Literaturkritikerinnen und -kritikern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz erstellt wird. Diese nennen jeweils vier deutschsprachige Buch-Neuerscheinungen, denen sie „möglichst viele Leserinnen und Leser“ wünschen. Nach einem Punktesystem entsteht so jeden Monat eine Rangliste der zehn meistempfohlenen neuen Bücher.
Hugo Ball: Die Flucht aus der Zeit. Unter Verwendung umfangreicher Vorarbeiten von Ernst Teubner herausgegeben und kommentiert von Eckhard Faul und Bernd Wacker (= Sämtliche Werke und Briefe. Herausgegeben von der Hugo-Ball-Gesellschaft, Pirmasens. Bd. 3). Göttingen: Wallstein Verlag 2018.
728 S., Leinen, Schutzumschlag. – ISBN: 978-3-89244-744-3; € 44,00