Neuer Band der Werkausgabe ist erschienen

 

Soeben ist im Göttinger Wallstein Verlag der neueste Band der Werkausgabe Hugo Balls erschienen. Band 6 enthält die Erzählende Prosa mit den Romanen »Flametti oder Vom Dandysmus der Armen« und »Tenderenda der Phantast«.  Während in »Flametti« Balls-Varietézeit 1915/16 in Zürich aus einem realistischen, durchaus unterhaltsamen Blickwinkel dargestellt werden, greift »Tenderenda der Phantast« auf die gleichen biografischen Vorlagen zurück, verwandelt sie aber in höchst konzentrierte, dadaistisch-surrealistische Bilder. Die ausführlich kommentierte Neuedition beider Bücher wird ergänzt um Balls 1917 veröffentlichte Übersetzungen aus dem bedeutenden französischen Antikriegsroman »Le Feu« von Henri Barbusse.

Hugo Ball: Erzählende Prosa. Herausgegeben und kommentiert von Eckhard Faul. Göttingen: Wallstein Verlag 2023 (= Sämtliche Werke und Briefe. Herausgegeben von der Hugo-Ball-Gesellschaft, Pirmasens. Bd. 6). 551 Seiten, 31 Abbildungen, Leinen, Schutzumschlag. – ISBN: 978-3-89244-776-4; € 48,00.

Der Band wurde gedruckt mit freundlicher Unterstützung der Jakob-Hildenbrand-Stiftung, Pirmasens.

Eine öffentliche Vorstellung des Buches durch die Hugo-Ball-Gesellschaft ist im Dezember 2023 im Pirmasenser Forum Alte Post geplant.