Der in Frankfurt/Main lebende Schriftsteller Andreas Maier erhält den Hugo-Ball-Preis der Stadt Pirmasens.

Die Auszeichnung ist mit 10 000 € verbunden und wird aus Anlass des 125. Geburtstages von Hugo Ball am 20. Februar 2011 in Pirmasens verliehen.

Andreas Maier sei, so die Jury, „ein direkter Verwandter von Hugo Ball. Sein öffentlicher Mut ist bemerkenswert, sein literarisches Werk, in dem auch dieser kühne Geist vernehmbar ist, grandios“.

Daneben wird ein Förderpreis von 5 000 € an den Lyriker Ulrich Koch vergeben.

Mit dem Preis wird das Gesamtwerk des in Pirmasens geborenen Schriftstellers Hugo Ball gewürdigt, der u.a. 1916 im Züricher Cabaret Voltaire mit Dada eine der wichtigsten Kunstrichtungen des 20. Jahrhunderts begründet hat.

Zu den früheren Trägern der Auszeichnung, die seit 1990 verliehen wird, gehören Oskar Pastior, Cees Nooteboom, Robert Menasse, Klaus Wagenbach, Patrick Roth, Feridun Zaimoglu und zuletzt Max Goldt.

Seit 1. September 2010 ist die neue Internet-Zeitschrift karawa.net online. Die erste Ausgabe ist ein Themenheft zu Hugo Ball, mit dem sich hier Künstler, Schriftsteller, Kritiker und Literaturwissenschaftler beschäftigen.
Unter den Beiträgern sind Michael Braun, Tobias Amslinger, Marcus Roloff, Mara Genschel, Anat Pick, Christian Bök, Norbert Lange, Jaap Blonk, Konstantin Ames, Valeri Scherstjanoi, Ulrike Feibig, Manuel Stallbaumer, Johann Reißer, Urs Allemann, Eckhard Faul, Jorge Kanese, Alan Courtis, Léonce W. Lupette, Charles Bernstein und Mathias Traxler.

Hugo Balls Roman „Flametti oder Vom Dandysmus der Armen“ wird am 21.08.2010 um 20.05 Uhr
in einer Hörspielbearbeitung im Deutschlandfunk in der Reihe „Künstliche Paradiese“ – Ästhetische Gegenwelten“ gesendet.

Ball hat im „Flametti“ seine eigenen Erlebnisse als Klavierspieler und Texter für das Varieté 1915 in der Schweiz verarbeitet. Die Titelfigur des 1918 erschienenen Romans, der Prinzipal des Varietés, verkörpert für Ball ein unbürgerliches Modell.

Bearbeitung: Michael Farin
Regie und Komposition: Klaus Buhlert
Darsteller: Josef Bierbichler, Michael Lucke, Gabriele Köstler, Judith Hoffmann u.a.
Produktion: Bayerischer Rundfunk 1999
Länge: 61’05